Resoluções de Verão - Summer Resolutions

Ao contrário do Brasil as quatro estações aqui sao bem determindas, quando uma acaba, temos que esperar uns nove meses para que aconteça de novo. Por isso decidi que este ano vou curtí-las ao máximo, vivenciando o que e próprio de cada uma. Como ontem foi considerado o primeiro dia oficial do verão e o dia mais longo do ano, já preparei a minha lista de "resoluções do verão". Aqui vai:

Unlike Brazil, the four seasons here are very specific, when one ends we have to wait up to nine months for it to happen again. So I decided this year I'll enjoy them a lot, experiencing what belongs to each one. As yesterday was considered the first official day of Summer and longest day of the year, I have prepared my list of  "Summer resolutions". Here it goes: 

Experimentar a bebida mais badalada do verão: Pimm´s, um cocktail feito com frutas, pepino e hortelã - Have a cup of Pimm´s, the most popular summer coktail. 

photo

Visitar um campo com plantações de lavanda - Go to visit a lavender field.

 

photo

Tomar um afternoon tea em estilo numa casa de cha chic ou num hotel legal. Tudo bem que afternoon tea e mais pros dias frios, mas vou ter a visita das minhas irmas e vamos juntas - Have a afternoon tea in a nice place.

photo

Visitar os museus e galerias de artes de Londres -Go to visit the museums and London art galeries.

photo

Ter um bunting no jardim da minha sacada - Hunging up a bunting in my balcony

 photo

Visitar os mercados de Londres - Go to visit the London markets

 
Plantar um pé de morango - Have a strawberry plant

 photo

Good weekend! - Bom fim de semana!

Aproveite o fim de semana pra fazer algo bem legal e inusitado. Que tal um picnic com quem voce ama?

Enjoy your weekend and do something nice like a picnic with someone you love!

Photo: http://www.apartmenttherapy.com/

Book

Voltei pra falar de um livro que e uma fofura e da pra todo mundo realizar os projetos que ele contem. E um livro pra criancas, mas acho que todo adulto vai amar! Se chama "Knit It, Stich It", com traducao literal de "Tricoteie isso, borde isso", da autora Jane Bull e tem mais de 70 projetinhos.

I'm back to talk about this cutest book which contain easy craft projects for all. It's a children book, but every adult person should love it! It's called "Knit It, Stich It" by Jane Bull and it has more than 70 projects.